Piijama Pants

Sin duda el 'must' de este verano son los pantalones pijama. Son cómodos, frescos, versátiles y hay un millón de estampados donde elegir.

Para hacerte con unos que te sienten genial sólo debes tener en cuenta qué es lo que mejor te sienta a ti, si estampado o liso, de seda o algodón fino, larguito o tobillero...
Y una vez que tengas esto claro, pues a por ellos!

Ten cuidado con los bolsillos y pinzas, ya que pueden añadir mucho volumen donde no queremos. El modelo que mejor te sentará será el que iguale tu figura, no te marque en ningún lugar y que no te reste nada!!

Estos en particular son algo diferentes y más difíciles: tienen pinzas, bolsillos atrás, son de tiro alto (ideal si tienes la cintura baja) y un estampado tipo cachemir quizás no del gusto de todos, aunque a mí me parece que favorece un montón.

¿Tú tienes ya tus pantalones pijama? Cuéntame qué te parecen los míos...

Besos!!

_____________________________________________________________________

No doubt the 'must' of this summer are pajama pants. They are comfortable, cool, versatile and there are a million of prints to choose.

To get a great feel you just keep in mind what suits you best, if printed or plain, thin silk or cotton, long or to the ankle...
And once you have this clear, then get them!

Beware pockets and pleated pants, as they can add much volume that you don't want. The model that best you will sit to match your figure, do not show in any place and do not take away anything!

These in particular are somewhat different and more difficult to dress: it has darts, back pockets are high waisted (ideal if you have low waist) and a cashmere type printed that might not to everyone's taste, but to me it seems that favors a lot.

Have You got your pajama pants? Tell me what do you think of mine ...

Kisses!

Sfera (S/S 2012)

  

Pantalones Pijama/Pajama Pants: Sfera

Blusa/Blouse: Zara

Zapatos/Shoes: MariaMare

Colgante/Necklace: Joyitas Monipeny

Estampado Etnico

Por fín me decidí con el estampado étnico!

He de decir que sólo ha habido dos prendas con éste tipo de estampado que me han llamado la atención suficientemente como para rendirme a un print que digamos...es poco de mi gusto. Unos son lo maravillosos pantalones de Isabel Marant (los cuales no debo usar..)

y la divertida minifalda de tuvo que a continuación os voy a enseñar.

Y es que soy fiel respetuosa de las pautas de uso de un estampado (no ponerlo donde no quieres que se dirijan las miradas...), y el étnico o geométrico a veces resulta demasiado grande, chillón o demasiado horizontal, pero en éste caso, su diminuta geometría no juega en mi contra.... y estoy encantada con ella ahora que ya me atrevo a quitarme el pantalón!!

Espero que os guste y que me digáis con qué la combinaríais vosotras!.

Feliz Fin de semana!!!

__________________________________________________

And at last I have decided with the ethnic print!

I must say that there have been only two pieces with this kind of pattern that caught my attention enough to surrender to a print as you can tell ... little to my liking. The first are the wonderful Isabel Marant pants (which I mustn't use ..) and this fun miniskirt that  I'm showing you.

And I'm faithful respectful of the rules of use of a print (do not put it where you do not want that target the looks ...), and sometimes geometric ethnic or is too big, gaudy or too horizontal, but in this case , his tiny geometry doesn't plays against me .... and I am very happy with it, now that I dare to take off my pants!

I hope you like it, and tell me what would you suggest to combine this skirt with print?

Happy Weekend!

Falda/Skirt: TINTORETTO

Blusa/Blouse: SFERA

Zapatos/Sandals: Zara (S/S 2012)

Bolso/Clutch: Bimba & Lola (old)

Sunglasses: MANGO

Pulsera/Brazalette: Bijou Brigitte

FLUOR PRIMAVERAL

La primavera este año está dando más guerra de lo habitual, y parece que nunca nos va a dejar quitarnos el jersey!

Por eso en el post de hoy os enseño una forma muy primaveral de abrigarse un poquito, sin perder de vista la buena sintonía.

Este jersey es la primera de las compras que he hecho con mi tarjeta regalo de Primark que tuve la suerte de ganar en la EBFW!

Los tonos flúor son una tendencia muy fuerte desde hace un par de temporadas, y en general, son muy socorridos porque hay gamas de colores que favorecen a todas las tonalidades de piel. En particular este amarillo flúor, tiene la particularidad de favorecer a TODOS los grupos de pieles ( frías y cálidas), aunque visualmente tengamos la impresión de que favorece más en pieles muy morenas. 

Pero para las que no os decidís...mirad cómo queda en una piel tan blanca como la mía!

Me gusta usar éste color, y sobre todo combinar un estilo muy casual como el de hoy, con alguna nota de glamour, como los pendientes más barrocos, para dar una nota de sofisticación.

Espero que os guste!

---------------------------------------------

Spring this year war is giving more than usual, and apparently never going to let us take off the sweater!

So in today's post I show a very spring to bundle up a bit, without losing sight of the harmony. 

This sweater is the first shopping that I've done with my Primark Gift Card, who win in the EBFW!

The fluorescent tones are a very strong trend for a few seasons, and in general, are very cool because there are palette for look with favor on all skin tones. In particular this fluorescent yellow, has the peculiarity of favoring fur ALL groups (cold and warm), although visually have the impression that favored more in very dark skins.

But for those who do not decide ... look how it looks in a skin as white as mine!

I like to use this color, and especially combining a very casual style like today, with a touch of glamour as most baroque earrings to give a note of sophistication.

Hope you like it!

Jersey/Sweter: PRIMARK

Pantalones/Throusers: ZARA (Fall 2012)

Zapatos/Shoes: ZARA (Spring 2012)

Pendientes, pulseras y anillos/Earrings, Bracelets and rings: PARFOIS

Gafas de Sol/Sunglasses: New Wayfarer by Ray Ban

White Jacket, by MANGO

El look de hoy está inspirado en ésta maravillosa chaqueta que he adquirido hace pocos días en MANGO.

Ya os comenté en alguno de mis post, que ésta marca cada día me gusta más. Y es que es como el eterno amigo que vuelve por navidad. Durante años no usé nada de ellos porque de repente, y después de ser fuente y origen de gran parte de mi fondo de armario, dejó de gustarme totalmente, porque las prendas empezaron a perder ese 'algo' que las hacía especiales, tanto en el corte como en calidad.

Pero hoy por hoy, comienza a ser una de mis marcas favoritas por varias cuestiones:

Primera y fundamental: El patronaje. Para las que no somos Kate Moss, eso resulta importante. Prendas que no tiren de donde no deben y que no abran abotonaduras, es fundamental.

Y segunda: Calidad. Está mejorando increíblemente en tejidos y materiales en general. 

Estoy muy contenta con mi americana, que es una mezcla de Lino y algodón, con una caída genial y que sienta estupendamente con cualquier combinación!.

Espero que os guste!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Today's look is inspired by this wonderful jacket I bought a few days ago in MANGO.

As I commented in one of my post, this brand every day I like more. And it is as eternal friend returning for Christmas. For years I did not use any of them because suddenly, and after being the source and origin of much of my wardrobe, fully stopped liking because the clothes began to lose that 'something' that made ​​them special in both the cut and quality.

But today, is becoming one of my favorite brands for several issues:

First and fundamental: the pattern. For those who are not Kate Moss, that is important. Clothing that do not throw of where they should not and do not open abotonaduras is essential.

And second: Quality. Is improving incredibly fabrics and materials in general.

I am very happy with my jacket, which is a blend of linen and cotton, down great and feel great with any combination!.

I hope you enjoy it!

 

Chaqueta/Jacket: MANGO

Blusa/Blouse: UMGEE USA

Pantalones/Throusers: ZARA (Spring 2012)

Sandalias Cuña/Sandals: SFERA (SUMMER 2012)

Clutch: MISAKO

Anillo/Ring: PdH

Colgante/Necklace: Old